1 adet Boru bileşeni

1.1 gün Boru

管子(按照配管标准规格制造的) boru
管子(不按配管标准规格制造的其他用管) tüp
çelik boru
铸铁管 dökme demir boru
astarlı boru
复合管 kaplı boru
karbon çelik boru
alaşımlı çelik boru
paslanmaz çelik boru
östenitik paslanmaz çelik boru
ferritik alaşımlı çelik boru
dövme çelik boru
锻铁管 ferforje boru
Dikişsiz (SMLS) çelik boru
kaynaklı çelik boru
elektrik dirençli kaynaklı çelik boru
elektrik füzyon (ark) kaynaklı çelik levha boru
螺旋焊接钢管 spiral kaynaklı çelik boru
galvanizli çelik boru
sıcak haddelenmiş dikişsiz boru
冷拔无缝钢管 soğuk çekme dikişsiz boru
水煤气钢管 su-gaz çelik boru
plastik boru
cam tüp
kauçuk boru
boruyu çalıştır; düz boru

1.2 inç Montaj

dirsek
异径弯头 dirsek azaltma
带支座弯头 taban dirsek
k半径弯头 uzun yarıçaplı dirsek
kısa yarıçaplı dirsek
长半径180°弯头 uzun yarıçaplı dönüş
短半径180°弯头 kısa mesafeli dönüş
带侧向口的弯头（右向或左向） yan çıkış dirseği (sağ veya sol el)
双支管弯头（形） çift dallı dirsek
tişört
异径三通 azaltıcı tişört
düz tişört
带侧向口的三通（右向或左向） yan çıkış tişörtü (sağ veya 1 sol yön)
异径三通（分支口为异径） azaltıcı tişört (çıkışta azaltıcı)
异径三通（一个直通口为异径）t'yi azaltma (tek seferde azaltma)
带支座三通 taban tişörtü
异径三通（一个直通口及分支口为异径） azaltılmış tişört (bir çıkışta azaltma)
异径三通（两个直通口为异径，双头式） azaltılmış tişört (her iki koşuda da azaltma, boğa başı)
45° ve 45° yanal
45°斜三通（支管为异径） 45° yanal (dalda azalan)
45°斜三通(一个直通口为异径) 45° yanal (tek seferde azaltma)
45°斜三通(一个直通口及支管为异径) 45° yanal (bir dalda azalma)
Y型三通（俗称裤衩） doğru “Y”
çapraz
düz çapraz
çaprazın azaltılması
异径四通（一个分支口为异径）çapraz azaltma (tek çıkışta azaltma)
çaprazın azaltılması (bir çıkışta azaltma)
异径四通（两个分支口为异径） çaprazın azaltılması (her iki çıkışta da azaltılması)
异径四通（一个直通口及两个分支口为异径） çaprazın azaltılması (bir çıkışta azaltma)
redüktör
eşmerkezli redüktör
eksantrik redüktör
Swange'ı azaltmak
İplik İpliği
kaynak yöntemi
Soket Soketi
elbolet
斜接支管台 latrolet
镶入式支管嘴 süpürme
nipolet
patron
tam bağlantı, tam bağlantı
yarım bağlantı
bağlantının azaltılması
活接头 sendikası
burç
kapak (C)
fiş
meme ucu
meme ucunu küçültmek; swage meme ucu

1.3 gün Bend

fabrikasyon boru bükümü
çapraz viraj
偏置弯管（~ 形） ofset viraj
90°Çeyrek viraj
cirele bend
单侧偏置90°弯管（? tek ofset çeyrek büküm
S形弯管 “S” virajı
单侧偏置U形膨胀弯管（| Tek ofset “U” bükümü
U形弯管 “U” virajı
双偏置U膨胀弯管 çift ofset genişletme “U” bükümü
gönye virajı
三节斜接弯管 3 parçalı gönyeli dirsek
oluklu viraj
yuvarlaklık

1.4 Flanş (FLG)

entegre boru flanşı
钢管法兰 çelik boru flanşı
dişli flanş
geçmeli flanş (SO); geçmeli kaynak flanşı
Soket kaynak flanşı
松套法兰 bindirme bağlantı flanşı (LJF)
kaynak boyunlu flanş (WNF)
kör flanş, kör flanş
孔板法兰 delikli flanş
redüksiyon flanşı
盘座式法兰 ped tipi flanş
gevşek göbekli flanş
kaynak plakası flanşı
kaynak boyunluk (saplama ucu)
Kaynaklı yaka
突缘短节 saplama ucu, tur
alıştırılmış boru ucu
gevşek plaka flanşı
basınç derecesi, basınç derecesi sınıfı
压力—温度等级 basınç-sıcaklık derecesi
flanş kaplaması
yükseltilmiş yüz (RF)
凸面 erkek yüzü (MF)
Kadın yüzü (FMF)
dil yüzü
oluk yüzü
halka eklem yüzü
全平面; düz yüz; tam yüz (FF)
pürüzsüz yükseltilmiş yüz (SRF)
法兰面加工 kaplama kaplaması
pürüzlülük
pürüzsüz
tırtıklı
均方根 ortalama karekök (RMS)
算术平均粗糙高度 aritmetik ortalama pürüzlülük yüksekliği (AARH)
配对法兰 eşlik eden flanş
Cıvata çemberi (BC)

1,5 inç Conta (GSKT)

垫片的型式 conta türü
düz conta
düz halka conta
düz metal conta
pamuklu kumaş eklemeli elastomer
asbest kumaş eklemeli elastomer
asbest kumaş eklemeli, tel takviyeli elastomer
无石墨压缩白石棉垫片 grafitsiz sıkıştırılmış beyaz asbest conta
doğal beyaz kauçuk conta
压缩石棉垫片 sıkıştırılmış asbest sınıfı conta
PTFE emdirilmiş asbest conta
asbest dolgulu spiral sarımlı metal conta
iç halka
dış halka
oluklu metal conta
asbest takılı oluklu metal conta
双夹套波纹金属包石棉垫片 oluklu metal çift ceketli asbest dolgulu conta
çift ​​cidarlı conta
金属包石棉平垫片 düz metal ceketli asbest dolgulu conta
katı metal tırtıklı conta
槽形金属垫片 yivli metal conta
halka eklemi metal conta
八角环形垫片 sekizgen halka conta
oval halka conta
透镜式垫片 lens contası
metal olmayan conta

1.6 Valf

1.6.1 Hızlı Erişim

boyunduruk
Dış vida boyunduruğu (OS ve Y)
kök
iç vida (IS)
boyunduruk kılıfı
kök halkası
valf yatağı (gövde koltuğu)
阀座环、密封圈 koltuk halkası
整体（阀）座 entegre koltuk
堆焊（阀）座 yatırılan koltuk
阀芯(包括密封圈、杆等内件) trim
disk
disk koltuğu
vücut
kaporta
阀盖衬套 kaporta burcu
vidalı kapak
vidalı kapak
Cıvatalı kaporta (BB)
活接阀盖（帽） rakor kaputu (kapak)
Cıvatalı kapak (BC)
Kaynaklı kaporta (WB)
gövde gövdesi contası
石棉安全密封 asbest emen mührü
arka mühür
压力密封的阀盖 basınca dayanıklı kaporta
动力操纵器 motorlu operatör
电动操纵器 elektrik motoru operatörü
pnömatik operatör
液压操纵器 hidrolik operatörü
hızlı hareket eden operatör
kayar gövde
正齿轮传动 düz dişliyle çalıştırılır
konik dişliyle çalışan
İngiliz anahtarıyla çalıştırılan anahtar
zincir çarkı
el çarkı
手柄 el kolu (kol)
silindirle çalışan makineler
zincirle çalışan
tam geçişli; tam liman
azaltılmış delik, azaltılmış bağlantı noktası, venturi bağlantı noktası
kısa desen
kompakt tip
fener yüzüğü
bez
kök salmastra
kaput contası
yükselen gövde (RS)
Yükselmeyen gövde (NRS)
指示器/限位器 göstergesi/durdurucu
gres enjektörü
yenilenebilir koltuk halkası

1.6.2 Güncelleme

(1）闸阀 sürgülü vana
çift ​​diskli paralel koltuk
开口楔形闸板 bölünmüş kama
esnek katı kama
katı kama
塞型闸阀 fişli sürgülü vana
直通型闸阀 kanal sürgülü vana aracılığıyla
(2) küresel vana
球心型阀盘 küre tipi disk
塞型阀盘 fiş tipi disk
可转动的阀盘 döner disk
(3) gaz kelebeği valfi
iğne valfi
(4) açılı vana
(5) Y型阀（Y 型阀体截止阀） Y-valfi (Y-gövdesi küresel vanası)
(6) küresel vana
3 yollu küresel vana
muylusu monte edilmiş
Yangına dayanıklı tip
yüzen top tipi
patlamaya dayanıklı gövde
(7) çift kelebek vana
gofret tipi
pabuç tipi
ofset diskli kelebek valfi; eksantrik kelebek vana
eğik diskli kelebek vana
连杆式蝶阀 ​​bağlantı kelebek vana
8) pistonlu tip valf
(9) 旋塞阀 tapalı vana
三通旋塞阀 üç yollu vana
四通旋塞阀 dört yollu vana
horoz
kollu horoz
(10) çift diyaframlı valf
kauçuk kaplı diyafram valfi
直通式隔膜阀 düz yollu diyafram valfi
堰式隔膜阀 savak diyaframlı vana
(11) 夹紧式胶管阀 esnek vana(用于泥浆、粉尘等)
(12) 止回阀 çek valf
升降式止回阀 kaldırma çek valfi
旋启式止回阀 salınımlı çek valf, kapaklı çek valf
küresel çek valf
弹簧球式止回阀 yaylı küresel çek valf
双板对夹式止回阀 çift plakalı gofret tipi çek valf
无撞击声止回阀 çarpmayan yanak valfi
taban valfi
切断式止回阀 durdurma çek valfi; çek valf
活塞式止回阀 pistonlu çek valf
斜翻盘止回阀 devirme diskli çek valf
蝶式止回阀 kelebek çek valf

1.6.3 Otomatik İşlem

emniyet valfi (SV)
tahliye vanası (RV)
安全泄压阀 emniyet tahliye vanası
kaldıraç ağırlığı tipi
pilot kumandalı emniyet valfi 引导阀操纵的安全泄气阀
复式安全泄气阀 ikiz tip emniyet valfi
罐底排污阀 gömme tabanlı tank vanası
电磁阀 solenoid valf, solenoidle çalışan valf
电动阀 elektrikle çalışan vana, elektrik motoruyla çalışan vana
pnömatik kumandalı valf
kriyojenik servis vanası
buhar kapanı
mekanik tuzak
浮桶式疏水阀 açık kovalı kapan, üstü açık kovalı kapan
浮球式疏水阀 şamandıra tuzağı
倒吊桶式疏水阀 ters kovalı tuzak
gevşek şamandıra tuzağı
恒温式疏水阀 termostatik kapan
metal genleşmeli buhar kapanı
sıvı genleşmeli buhar kapanı
双金属膨胀式蒸汽疏水阀 bimetalik genleşmeli buhar kapanı
压力平衡式恒温疏水阀 dengeli basınçlı termostatik kapan
热动力式疏水阀 termodinamik tuzak
Darbeli Buhar Kapanı
放气阀（自动放气阀） hava tahliye vanası (otomatik hava tahliye vanası) （疏水阀用）
平板式滑动闸阀 döşeme tipi sürgülü vana
düz valf
yön değiştirme valfi, ters çevirme valfi
termo genleşme valfi
Kendi kendine kapanan sürgülü vana
kendinden tahliyeli vana
hat-kör vana
挤压阀 sıkma valfi (用于泥浆及粉尘等)
havalandırma valfi
Damper Damper
减压阀 basınç düşürücü vana, düşürücü vana
kontrol vanası
diyaframla çalışan kontrol vanası
aktüatör aktüatörü
geri basınç ayar vanası
diferansiyel basınç ayar vanası
basınç oranı ayar vanası

1.6.4 Kullanıcı Kılavuzu

blok vana; kapatma vanası; durdurma vanası
ayar vanası
hızlı açılan vana
hızlı kapatma valfi
izolasyon vanası
üç yollu vana
ceketli vana
döner olmayan valf
blöf valfi
damlama vanası
tahliye vanası
havalandırma valfi
boşaltma valfi
tahliye vanası
emme valfi
çok yollu vana
numune alma vanası
elle çalıştırılan valf; elle çalıştırılan vana
dövme vana
döküm vana
（水）龙头 önlük; önlük; musluk
抽出液阀(小阀) boşaltma valfi
baypas vanası
hortum vanası
karıştırma vanası
vakum kesici
yıkama vanası
ana valf
根部阀 kök vana
总管阀 başlık valfi
acil durum valfi

1.7 Özel Boru Tesisatı

1.7.1 Güncelleme

süzgeç
filtre filtresi
临时粗滤器（锥型） geçici süzgeç (koni tipi)
y 型粗滤器 y tipi süzgeç
T型粗滤器 T tipi süzgeç
kalıcı filtre
丝网粗滤器 gazlı bez süzgeci
洗眼器及淋浴器 göz yıkamaduş
gözetleme camı
alev tutucu
püskürtme memesi
örnek soğutucu
susturucu
genleşme derzi
Körüklü genleşme derzi
tek körük
çift ​​körük
çoklu körük
basınç dengeli genleşme
带铰链膨胀节 menteşeli genleşme derzi
eksenel hareket tipi genleşme derzi
kendini dengeleyen genleşme derzi
bağlı genleşme derzi
万向型膨胀节 üniversal tip genleşme derzi
球形补偿器 bilyalı tip genleşme derzi
填函式补偿器 kayar tip (paketlenmiş tip) genleşme derzi
tek etkili dolgulu kayar eklem

1.7.2 Özel Boru Tesisatı Elemanı

hortum bağlantısı (HC)
hızlı bağlantı
metal hortum
kauçuk hortum
esnek boru
takviye edici eyerler
takviye yastığı
özel flanş
huni
damlama halkası
tahliye hunisi
boş
aralayıcı
8字盲板 gözlük körü; şekil 8 kör
kısıtlama deliği
patlama diski fotoğrafları
koruyucu disk
费托立克接头 victaulic kaplin

1.8 Güncelleme Bağlantıyı Sonlandır

flanşlı uç
坡口端 eğimli uç (BE)
alın kaynaklı uç
Düz uçlu (PE)
Soket kaynak ucu
螺纹端 dişli uç (TE)
承口 çan sonu
kaynak ucu
flanşlı bağlantı
alın kaynaklı bağlantı
螺纹连接，管螺纹连接 dişli bağlantı, boru dişli bağlantı
sızdırmaz kaynaklı konik boru dişli bağlantı
Soket kaynaklı bağlantı
承插连接(接头) çan uçlu eklem
halka eklemi (RJ)
evrensel mafsal
lehimli bağlantı
alıştırılmış bağlantı
Dış kalınlık için eğim
内侧厚度切斜角 iç kalınlık için eğim
内外侧厚度切斜角 birleşik kalınlık için eğim
flanşlı flanşlı (FLGD)
alın kaynaklı (BW)
dişli (THD)
Kaynaklı soket (SW)
小端为平的 küçük uç düzlüğü (SEP)
大端为平的 geniş uç düzlüğü (LEP)
Her iki ucu da düz (BEP)
小端带螺纹 küçük uçlu iplik (SET)
Büyük uçlu iplik (LET)
Her iki uçtaki iplik (BET)
Tek uçlu iplik (OET)
支管连接 şube bağlantısı
Doğrudan çalışma borusuna kaynaklanmış branşman borusu

2 gün önce

2.1 gün

cıvata
六角头螺栓 altıgen başlı cıvata
方头螺栓 kare başlı cıvata
saplama cıvatası
环头螺检 delikli cıvata
沉头螺栓 havşa başlı (başlı) vida
ankraj cıvatası; temel cıvatası
gerdirme
U形螺栓 U-cıvata
T-cıvata
圆头螺钉 yuvarlak başlı cıvata
maehine cıvata
Kriko vidası
kendinden kılavuzlu vida
genişletme cıvatası
kaba
精制的 bitti, iyi
fındık
altıgen somun
方螺母 kare somun
kanatlı somun
düz somun
Kilit somunu
çamaşır makinesi
düz yıkayıcı
球面垫圈 küresel rondela
yaylı rondela
方垫圈 kare pul
Eğimli rondela
sabitlenmiş shan
pin
kamalı pim
kavela pimi
delikli pim
konik pim
perçin
anahtar

2.2 gün

sol taraftaki iplik
sağ taraftaki iplik
boru dişi
Konik boru dişi
düz boru dişi
yamuk iplik
iplik adımı
kalın iplik
ince iplik
ekstra ince iplik
tüm konu
Whitworth Konusu
公制螺纹 metrik iread
Amerikan standart konik boru dişi (NPT)
dokunun

3 gün önce

3.1 Güncelleme

3.1.1 Demirli Metaller

karbon çeliği (CS)
düşük karbonlu çelik
orta karbonlu çelik
yüksek karbonlu çelik
genel karbon çeliği
yüksek kaliteli karbon çeliği
genel yapı düşük alaşımlı çelik
yapısal alaşımlı çelik
alaşımlı çelik
düşük alaşımlı çelik
orta alaşımlı çelik
yüksek alaşımlı çelik
ısıya dayanıklı çelik
yüksek mukavemetli çelik
çelik kaplı
takım çeliği
yay çeliği
molibden çeliği
nikel çelik
krom çelik
krom-molibden çeliği
krom-nikel çelik,krom-nikel çelik
paslanmaz çelik (SS)
Östenitik paslanmaz çelik
Martensitik paslanmaz çelik
司特来合金（钨铬钴台金） Stellite
Hastelloy
inconel
incoloy
20 inç 20 alaşım
Martin çeliği
镇静钢 öldürülmüş çelik
yarı-öldürülmüş çelik
çerçeveli çelik; çevreleyici çelik; açık çelik
dövme çelik
çelik döküm
dökme demir (CI)
gri dökme demir
dövülebilir demir (MI)
球墨铸铁 sfero dökme demir; küresel grafitli demir
pik demir
ferforje demir
döküm
yüksek silikonlu dökme demir

3.1.2 Otomatik Kontrol

kromlanmış çelik
krom kaplama, krom kaplama
kaplama
swage
dövme
haddeleme
sıcak haddeleme
soğuk haddeleme
ekstrüzyon
soğuk çalışma
sıcak çalışma
çizim

3.1.3 Demir Dışı Metaller

alüminyum
bakır
pirinç
bronz
alüminyum bronz
fosfor bronz
alüminyum magnezyum
manganez bronz
Monel
nikel bakır alaşımı
demir dışı alaşım
titanyum
kurşun
sert kurşun

3.1.4 Veri Yönetimi

Nihai güç
çekme mukavemeti
getiri sınırı
akma noktası
延伸率 yüzde uzama
basınç dayanımı
eğilme mukavemeti
elastik limit
etki değeri
yorulma sınırı
sürünme sınırı
dayanıklılık sınırı
Brinell sertliği
Rockwell sertliği
Vickers elmas sertliği, elmas delici sertliği
sürünme kopma mukavemeti
alanın azaltılması
sert
kırılganlık
süneklik
soğuk darlığı
soğuk akış

3.2 Metalik Olmayan Malzeme

plastik
Akrilonitril-bütadien-stiren (ABS)
polietilen (PE)
polivinil klorür (PVC)
stiren kauçuk (SR)
polibütilen (PB)
polipropilen (PP)
polistiren (PS)
Klorlu polieter (CPE)
plastik poliamid (PA)
polikarbonat (PC)
Polimetil metakrilat (PMMA)
Selüloz asetat bütirat (CAB)
Klorlu polivinil klorür (CPVC)
Poliviniliden florür (PVDF)
plastik asetal plastik
naylon plastik
poliolefin (PO)
grafit fenolik plastikler
Politetrafloroetilen (PTFE)
fiber takviyeli termoplastikler
termoplastik plastik
ısıyla sertleşen plastikler
yapıştırıcı
solvent çimentosu
reçine
epoksi, epoksi reçine
Polyester reçine
polyester elyaflar
floroplastikler
poliüretan
akrilik reçine
üre reçinesi
furan reçinesi
Etilen propilen dien monomeri (EPDM)
sentetik kauçuk
lastik
nitril bütadien kauçuk
neopren kumaş
doğal kauçuk
Etilen propilen kauçuğu (EPR)
cam
borosilikat cam
ateş tuğlası
seramik
porselen emaye
ahşap

3.3 gün

型钢 şekilli çelik, profil çeliği, dövme
açı çeliği
槽钢 kanalı
I-kiriş
宽缘工字钢或H钢 geniş flanşlı kiriş
T-çubuğu
方钢 kare çubuk
düz çubuk
altıgen çelik çubuk
yuvarlak çelik; çubuk
kayış çeliği
plaka
damalı tabak
web
kanat

3.4 Daha Fazla Bilgi

paketleme
asbest ipi, asbest ipi.
O-ring O-halkası
kendinden contalı
Teflon musluk
带铬镍合金丝的石棉绳 inconel telli asbest halatı, inconel telli asbest
Teflon emdirilmiş asbest ambalajı
metal dolgu
填料箱，填料函 ambalaj kutusu, salmastra kutusu
填料函压盖 salmastra kutusu rakoru

4. Gün

4.1 Boru Malzemesi Spesifikasyonu

管道等级 boru sınıfı; boru sınıflandırması
管道等级号 sınıf tanımı
nominal çap (DN); nominal (boru) boyutu
nominal basınç (PN)
压力级,等级,类别 sınıfı (CL)
Düşük basınç (LP)
orta basınç (MP)
yüksek basınç (HP)
ATM atmosferi (ATM)
vakum
工作压力 çalışma basıncı; çalışma basıncı
tasarım baskısı
çalışma sıcaklığı
tasarım sıcaklığı
ortam sıcaklığı
korozyon toleransı
boru eki
boru elemanı
duvar kalınlığı (WT)
壁厚系列号 program numarası (SCH. No.)
ekstra ağır, ekstra güçlü
çift ​​ekstra ağır, çift ekstra güçlü
Tipik kurulum
blok formu
数据库 veri tabanı
dosya

4.2 Malzeme Çıkışı (MTO)

özet sayfası
malzeme listesi (BM)
综合管道材料表 konsolide boru malzemesi özet sayfası (CPMSS)
kalkış doğruluğu
malzeme durum raporu (MSR)
toplu malzeme
ayrıntılı olarak listelendi
kod numarası
kısa kod
miktar (ADET)
ağırlık
net ağırlık
brüt ağırlık

5 gün önce
Arsa PlanıBoru Tesisatı Düzeni,EkipmanBoru Tesisatı Düzenlemesi

5.1 Tanımlama Ekipman Adı

5.1.1 Gemi Gemisi

(1) kule, sütun
temizleyici
emici
soğutma kulesi
parçalama kulesi
damıtma kulesi
再生塔 yenileme kulesi
prflling kulesi
striptizci
gaz giderici
sentez kulesi
(2) büyük reaktör
polimerleştirici
转化器，变换器 dönüştürücü
kükürt giderme reaktörü
metanatör
(3) gaz tutucu
sarmal gaz tutucu
ıslak gaz tutucu
干式气柜 kuru gaz tutucu
(4) daha fazlası
tank; depolama tankı
davul çalmak
küresel tank
davul
alıcı
ölçüm tankı
besleme tankı
blöf tankı
flaş davul
buhar tamburu
çözüm depolama tankı
sloptank
(5) daha fazla bilgi
ayırıcı ayırıcı
kasırga
moleküler elek
hava giderici
karıştırıcı
kurutma makinesi
karıştırıcı
çıkarıcı
kristalleştirici
yer çekimi yerleşimcisi
arıtıcı
buharlaştırıcı
adsorbe edici
eritici
Kızgınlık giderici
güçlendirici
ejektör
püskürtücü
parlama
sessizlik